您现在的位置: 台岭门户网站 > 旅游 > 「足彩外围怎么投」美国人打排球,有哪些“行话”?

「足彩外围怎么投」美国人打排球,有哪些“行话”?


2020-01-08 15:22:58   【  】    【打印】    【关闭


「足彩外围怎么投」美国人打排球,有哪些“行话”?

足彩外围怎么投,我去问了百度,度娘说,所谓“行话”,是指社会上的一些集团、群体,由于工作上、活动上或其他目的上的共同性,在相互之间交往交流时,会创造、使用一些不同于其他社会群体的词汇、用语或符号。那么,以下的这些英文单词或词组,大概就是美国人打排球的“行话”了。

知道什么意思了吗?单手手掌贴地救起落下的球。以后你再有这样的精彩表现,就请大喊一声:“烙个饼!”

在排球场上的意思是,来球深深嵌入二传手的双手当中,引来裁判的哨声。不过,这在沙滩排球不算问题。

指对方的来球掉在前排和防守队员中间形成的大的空挡区域。还真是挺形象的。

来球过快,反应不及,胡乱用手臂把球挡起。这就算吃“鸡翅”,鸡翅就鸡翅,只要教练不骂你,裁判不吹你就好。

别以为是指“飘球”,排球场上这么说的意思是软绵绵、毫无杀伤力的发球,具有催眠的功效,然后让哨声再把你唤醒。

攻手突破对方拦网扣球得分,拦网手认为自己有能力拦住却未能得手,往往会嘟哝一句:“tool!”,意即自己无能、低能。

这个词老外一般用来表达中文“上”的意思(你懂的),看过《王牌大贱谍》(austin powers)的可能复习过这个词。不过,在排球场上说这个词,却是训练完累死累活的时候谁也不情愿做的事:捡球。

“夫妻”当然是相濡以沫、相当有默契的意思。但在排球场上,却是指要么没有人喊,要么有人喊了“我的、我的”,球却落在了地上。显然是一种讽刺。

“kong”是电影里爬上屋顶把飞机拽下来的怪物巨人。在排球场上是指因为花了太长的时间揣摩二传手的意图,最后不得不被迫用一只手拦网的举动。

这个好理解,表示扣球得分。往往紧跟着是击掌和围拢庆祝。

你知道“东北乱炖”么?这个词的意思大概就是这个。在球场上,稀里哗啦传出的连击球,还硬想不被人看出来的球,你以后就叫他们“乱炖”。

在排球场的意思是,你防起或传出的球,没一个人能接着往下处理。你的队友那会儿着实有点恨你,不过就一小会儿。

在排球场上,不常打排球的人对击球的叫法(即“扣”),打排球的人都叫“打”。

在排球场上,是指因为你热爱这项运动而被你毁了的身体部件。

英文原文:buzzfeed.com

英文原作者:omar villegas,专业潜水运动员(目前是该网站的职员)。

编译:大江joe舅(新浪微博同名)

© Copyright 2018-2019 meethilassi.com台岭门户网站 Inc. All Rights Reserved.